« Battlestar Galactica (LSR) » : différence entre les versions

De Battlestar Wiki
Aucun résumé des modifications
 
(5 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 59 : Ligne 59 :
L'intrigue de ''Battlestar Galactica'' se situe dans un système solaire distant, où une civilisation humaine vit sur un groupement de planètes connues sous le nom des [[Douze Colonies (RDM)|Douze Colonies]]. Dans le passé, les Colonies se sont retrouvées en guerre avec une race cybernétique qu'ils ont créé, les [[Cylons (RDM)|Cylons]]. Avec l'aide apportée à son insu par un scientifique s'appelant [[Gaius Baltar]], les Cylons ont lancé une [[Chute des Douze Colonies|attaque soudaine et massive contre les Colonies]], dévastant les planètes et éradiquant les populations. Alors qu'ils étaient sans doute des milliards, seuls environ {{formatnum:50000}} humains survécurent, la plupart étant des civils s'étant réfugiés à bord de vaisseaux spatiaux, évitant ainsi la destruction totale. Au sein de la [[La Flotte (RDM)|Flotte coloniale]] le [[battlestar (RDM)|battlestar]] ''[[Galactica (RDM)|Galactica]]'' semble être le seul bâtiment militaire à avoir survécu à l'attaque. Sous le commandement de l'officier de la Flotte coloniale, le commandant [[William Adama|William {{guil|Bill}} Adama]] (Olmos), et de la présidente [[Laura Roslin]] (McDonnell), ''Galactica'' et son équipage s'emploient à conduire la petite flotte de survivants à travers l'espace vers une treizième colonie légendaire, connue sous le nom de [[Terre (RDM)|Terre]]. Tout au long d'un voyage périlleux et éprouvant, ils feront face à maintes reprises aux Cylons.
L'intrigue de ''Battlestar Galactica'' se situe dans un système solaire distant, où une civilisation humaine vit sur un groupement de planètes connues sous le nom des [[Douze Colonies (RDM)|Douze Colonies]]. Dans le passé, les Colonies se sont retrouvées en guerre avec une race cybernétique qu'ils ont créé, les [[Cylons (RDM)|Cylons]]. Avec l'aide apportée à son insu par un scientifique s'appelant [[Gaius Baltar]], les Cylons ont lancé une [[Chute des Douze Colonies|attaque soudaine et massive contre les Colonies]], dévastant les planètes et éradiquant les populations. Alors qu'ils étaient sans doute des milliards, seuls environ {{formatnum:50000}} humains survécurent, la plupart étant des civils s'étant réfugiés à bord de vaisseaux spatiaux, évitant ainsi la destruction totale. Au sein de la [[La Flotte (RDM)|Flotte coloniale]] le [[battlestar (RDM)|battlestar]] ''[[Galactica (RDM)|Galactica]]'' semble être le seul bâtiment militaire à avoir survécu à l'attaque. Sous le commandement de l'officier de la Flotte coloniale, le commandant [[William Adama|William {{guil|Bill}} Adama]] (Olmos), et de la présidente [[Laura Roslin]] (McDonnell), ''Galactica'' et son équipage s'emploient à conduire la petite flotte de survivants à travers l'espace vers une treizième colonie légendaire, connue sous le nom de [[Terre (RDM)|Terre]]. Tout au long d'un voyage périlleux et éprouvant, ils feront face à maintes reprises aux Cylons.


La série a engendré la série spin-off ''[[Caprica (série télévisée)|Caprica]]'', préquelle de la Série Réinventée, diffusée en 2010. ''[[Battlestar Galactica : Blood & Chrome]]'', un autre spin-off, est sorti quant à lui en novembre 2012 sous la forme d'une websérie d'épisodes de 10 minutes et fut diffusée le 10 février 2013 sur [[Syfy]] sous la forme d'un téléfilm.<ref>{{Lien web|url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/battlestar-galactica-blood-chrome-premiere-386601 |title='Battlestar Galactica: Blood & Chrome' to Premiere Online Before Debuting on TV |first=Philiana |last=Ng |work=The Hollywood Reporter |date=November 5, 2012 |accessdate=December 31, 2012|language=en}}</ref><ref>{{lien web |url=http://www.thefutoncritic.com/news/2012/12/26/exclusive-battlestar-galactica-blood-and-chrome-to-make-tv-premiere-sunday-february-10-on-syfy-726420/10128/ |title=Exclusive: "Battlestar Galactica: Blood & Chrome" to Make TV Premiere Sunday, February 10 on Syfy |publisher=The Futon Critic |date=December 26, 2012 |accessdate=December 31, 2012|language=en}}</ref>
La série a engendré la série spin-off ''[[Caprica (série télévisée)|Caprica]]'', préquelle de la Série Réinventée, diffusée en 2010. {{ep|BAC}}, un autre spin-off, est sorti quant à lui en novembre 2012 sous la forme d'une websérie d'épisodes de 10 minutes et fut diffusée le 10 février 2013 sur [[Syfy]] sous la forme d'un téléfilm.<ref>{{Lien web|url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/battlestar-galactica-blood-chrome-premiere-386601 |title='Battlestar Galactica: Blood & Chrome' to Premiere Online Before Debuting on TV |first=Philiana |last=Ng |work=The Hollywood Reporter |date=November 5, 2012 |accessdate=December 31, 2012|language=en}}</ref><ref>{{lien web |url=http://www.thefutoncritic.com/news/2012/12/26/exclusive-battlestar-galactica-blood-and-chrome-to-make-tv-premiere-sunday-february-10-on-syfy-726420/10128/ |title=Exclusive: "Battlestar Galactica: Blood & Chrome" to Make TV Premiere Sunday, February 10 on Syfy |publisher=The Futon Critic |date=December 26, 2012 |accessdate=December 31, 2012|language=en}}</ref>


== Vue générale de la série ==
== Vue générale de la série ==
Ligne 70 : Ligne 70 :
=== Distribution principale ===
=== Distribution principale ===


* [[Edward James Olmos]] dans le rôle du commandant (puis amiral) [[William Adama]], officier commandant le battlestar ''Galactica'', ayant {{guil|Husker}} pour indicatif pilote lorsqu'il était un jeune pilote de [[Viper (RDM)|Viper]]
* [[Edward James Olmos]] (V. F. : [[Philippe Catoire]]) dans le rôle du commandant (puis amiral) [[William Adama]], officier commandant le battlestar ''Galactica'', ayant {{guil|Husker}} pour indicatif pilote lorsqu'il était un jeune pilote de [[Viper (RDM)|Viper]]
* [[Mary McDonnell]] dans le rôle de la présidente [[Laura Roslin]], survivante la plus {{guil|gradée}} du gouvernement des Douze Colonies, qui était secrétaire d'état à l'éducation avant la destruction des Colonies
* [[Mary McDonnell]] (V. F. : [[Annie Balestra]]) dans le rôle de la présidente [[Laura Roslin]], survivante la plus {{guil|gradée}} du gouvernement des Douze Colonies, qui était secrétaire d'état à l'éducation avant la destruction des Colonies
* [[Katee Sackhoff]] dans le rôle du lieutenant (puis capitaine) [[Kara Thrace|Kara {{guil|Starbuck}} Thrace]], pilote de Viper et véritable tête brûlée
* [[Katee Sackhoff]] (V. F. :  [[Ariane Deviègue]]) dans le rôle du lieutenant (puis capitaine) [[Kara Thrace|Kara {{guil|Starbuck}} Thrace]], pilote de Viper et véritable tête brûlée
* [[Jamie Bamber]] dans le rôle du capitaine (puis major, puis commandant) [[Lee Adama|Lee {{guil|Apollo}} Adama]], chef d'escadrille du ''Galactica'', puis commandant du battlestar ''[[Pegasus (RDM)|Pegasus]]'', fils de William Adama
* [[Jamie Bamber]] (V. F. : [[Mathias Kozlowski]]) dans le rôle du capitaine (puis major, puis commandant) [[Lee Adama|Lee {{guil|Apollo}} Adama]], chef d'escadrille du ''Galactica'', puis commandant du battlestar ''[[Pegasus (RDM)|Pegasus]]'', fils de William Adama
* [[James Callis]] dans le rôle du professeur [[Gaius Baltar]], un scientifique brillant, qui deviendra président
* [[James Callis]] (V. F. : [[Guy Chapellier]]) dans le rôle du professeur [[Gaius Baltar]], un scientifique brillant, qui deviendra président
* [[Tricia Helfer]] dans le rôle de [[Numéro Six]], un Cylon
* [[Tricia Helfer]] (V. F. : [[Laura Préjean]]) dans le rôle de [[Numéro Six]], un Cylon
* [[Grace Park]] dans le rôle de [[Numéro Huit]], un Cylon (principalement sous la personnification des lieutenants [[Sharon Valerii|Sharon {{guil|Boomer}} Valerii]] et [[Sharon Agathon|Sharon {{guil|Athena}} Agathon]]); pilotes de [[Rapace]] du ''Galactica''
* [[Grace Park]] (V. F. : [[Marie-Ève Dufresne]]) dans le rôle de [[Numéro Huit]], un Cylon (principalement sous la personnification des lieutenants [[Sharon Valerii|Sharon {{guil|Boomer}} Valerii]] et [[Sharon Agathon|Sharon {{guil|Athena}} Agathon]]); pilotes de [[Rapace]] du ''Galactica''


=== Distribution secondaire ===
=== Distribution secondaire ===


* [[Michael Hogan]] dans le rôle du colonel [[Saul Tigh]], commandant en second du battlestar ''Galactica''
* [[Michael Hogan]] (V. F. : [[Michel Voletti]]) dans le rôle du colonel [[Saul Tigh]], commandant en second du battlestar ''Galactica''
* [[Tahmoh Penikett]] dans le rôle du lieutenant (puis capitaine) [[Karl Agathon|Karl {{guil|Helo}} Agathon]], officier à bord de ''Galactica''
* [[Tahmoh Penikett]] (V. F. : [[Bruno Forget]]) dans le rôle du lieutenant (puis capitaine) [[Karl Agathon|Karl {{guil|Helo}} Agathon]], officier à bord de ''Galactica''
* [[Aaron Douglas]] dans le rôle du chef [[Galen Tyrol]], sous-officier d'expérience à bord de ''Galactica''
* [[Aaron Douglas]] (V. F. : [[Olivier Cordina]]) dans le rôle du chef [[Galen Tyrol]], sous-officier d'expérience à bord de ''Galactica''
* [[Alessandro Juliani]] dans le rôle du lieutenant [[Felix Gaeta]], officier du [[CIC]] de ''Galactica''
* [[Alessandro Juliani]] (V. F. : [[Thierry Bourdon]]) dans le rôle du lieutenant [[Felix Gaeta]], officier du [[CIC]] de ''Galactica''
* [[Michael Trucco]] dans le rôle de l'enseigne [[Samuel Anders]], sportif, leader de la résistance de Caprica puis pilote de Viper sous l'indicatif {{guil|Longshot}}
* [[Michael Trucco]] (V. F. [[Ludovic Baugin]]) dans le rôle de l'enseigne [[Samuel Anders]], sportif, leader de la résistance de Caprica puis pilote de Viper sous l'indicatif {{guil|Longshot}}
* [[Kandyse McClure]] dans le rôle du maître [[Anastasia Dualla]], sous-officier du CIC dans la fonction communication à bord de ''Galactica''
* [[Kandyse McClure]] (V. F. : [[Fatiha Chriette]]) dans le rôle du maître [[Anastasia Dualla]], sous-officier du CIC dans la fonction communication à bord de ''Galactica''
* [[Nicki Clyne]] dans le rôle de la spécialiste [[Cally Tyrol|Cally Henderson-Tyrol]], membre de l'équipe de pont de Tyrol et plus tard femme de Tyrol
* [[Nicki Clyne]] (V. F. : [[Sophie Froissard]]) dans le rôle de la spécialiste [[Cally Tyrol|Cally Henderson-Tyrol]], membre de l'équipe de pont de Tyrol et plus tard femme de Tyrol
* [[Paul Campbell]] dans le rôle de [[Billy Keikeya]], aide personnel de la présidente Roslin
* [[Paul Campbell]] (V. F. : [[Groffrey Vigier]]) dans le rôle de [[Billy Keikeya]], aide personnel de la présidente Roslin
* [[Sam Witwer]] dans le rôle du lieutenant [[Alex Quartararo|Alex {{guil|Crashdown}} Quartararo]], officier à bord de ''Galactica'' qui remplace Helo après que ce dernier ait laissé sa place à Baltar sur Caprica
* [[Sam Witwer]] dans le rôle du lieutenant [[Alex Quartararo|Alex {{guil|Crashdown}} Quartararo]], officier à bord de ''Galactica'' qui remplace Helo après que ce dernier ait laissé sa place à Baltar sur Caprica


Ligne 93 : Ligne 93 :


* [[Rekha Sharma]] dans le rôle de [[Tory Foster]], aide personnelle de la présidente Roslin, succédant à Billy
* [[Rekha Sharma]] dans le rôle de [[Tory Foster]], aide personnelle de la présidente Roslin, succédant à Billy
* [[Richard Hatch]] dans le rôle de [[Tom Zarek]], ancien terroriste devenu politicien
* [[Richard Hatch]] (V. F. : [[Bruno Dubernat]]) dans le rôle de [[Tom Zarek]], ancien terroriste devenu politicien
* [[Donnelly Rhodes]] dans le rôle du {{dr}} [[Sherman Cottle]], médecin en chef de la Flotte et de ''Galactica''
* [[Donnelly Rhodes]] (V. F. : [[Philippe Ariotti]]) dans le rôle du {{dr}} [[Sherman Cottle]], médecin en chef de la Flotte et de ''Galactica''
* [[Kate Vernon]] dans le rôle d'[[Ellen Tigh]], la femme de Saul Tigh
* [[Kate Vernon]] dans le rôle d'[[Ellen Tigh]], la femme de Saul Tigh
* [[Lucy Lawless]] dans le rôle de [[Numéro Trois]], une Cylon apparaissant notamment sous les traits de [[D'Anna Biers]], une journaliste de la Flotte coloniale
* [[Lucy Lawless]] (V. F. : [[Vanina Pradier]]) dans le rôle de [[Numéro Trois]], une Cylon apparaissant notamment sous les traits de [[D'Anna Biers]], une journaliste de la Flotte coloniale
* [[Dean Stockwell]] dans le rôle de [[Numéro Un]], un Cylon connu aussi sous le nom de Frère [[John Cavil]]
* [[Dean Stockwell]] (V. F. : [[Bernard Soufflet]]) dans le rôle de [[Numéro Un]], un Cylon connu aussi sous le nom de Frère [[John Cavil]]
* [[Callum Keith Rennie]] dans le rôle de [[Numéro Deux]], un Cylon connu aussi sous le nom de [[Leoben Conoy]]
* [[Callum Keith Rennie]] (V. F. : [[Gilbert Levy]]) dans le rôle de [[Numéro Deux]], un Cylon connu aussi sous le nom de [[Leoben Conoy]]
* [[Rick Worthy]] dans le rôle de [[Numéro Quatre]], un Cylon connu aussi sous le nom de [[Simon O'Neill]]
* [[Rick Worthy]] dans le rôle de [[Numéro Quatre]], un Cylon connu aussi sous le nom de [[Simon O'Neill]]
* [[Matthew Bennett]] dans le rôle de [[Numéro Cinq]], un Cylon connu aussi sous le nom d'[[Aaron Doral]]
* [[Matthew Bennett]] dans le rôle de [[Numéro Cinq]], un Cylon connu aussi sous le nom d'[[Aaron Doral]]
Ligne 113 : Ligne 113 :
== Notes ==
== Notes ==


* Contrairement aux versions originales ainsi que celles présentes sur les DVD/Blu-ray, les titres des épisodes des versions françaises diffusés à la télévision apparaissent à l'écran.
* Contrairement aux versions originales ainsi que celles présentes sur les DVD/Blu-ray, les titres des épisodes des versions françaises diffusés à la télévision apparaissent à l'écran. Certains titres sont différents entre la version TV et les titres présents sur les pochettes/menu DVD/Blu-ray. Ce sont ces derniers qui sont pris en compte dans {{SITENAME}}.


== Références ==
== Références ==
Ligne 119 : Ligne 119 :
{{Références|colonnes = 2}}
{{Références|colonnes = 2}}
{{Palette Franchise Battlestar Galactica}}
{{Palette Franchise Battlestar Galactica}}
[[en:Battlestar Galactica (TRS)))
[[de:Battlestar Galactica (RDM)]]
[[en:Battlestar Galactica (TRS)]]

Dernière version du 26 juillet 2022 à 10:49

Raccourci :
LSR
Page d'aide sur l'homonymie Cet article concerne la série réinventée de 2004 par Ronald D. Moore. Pour la série originale de 1978 créée par Glen A. Larson, voir Galactica (série télévisée). Pour les autres significations, voir Galactica (homonymie).
Battlestar Galactica
Générique apparaissant au début de la majeure partie des épisodes de la Série Réinventée
Titre originalBattlestar Galactica
Type d'émissionsérie
Basé surGalactica de Glen A. Larson
Développé parRonald D. Moore
Écrit parDavid Eick
Ronald D. Moore
Réalisé parMarita Grabiak
Edward James Olmos
Michael Rymer
Jeff Woolnough
Thème d'ouvertureGayatri par Richard Gibbs
CompositeurBear McCreary
Langue originaleAnglais
Nb. de saisons4
Nb. d'épisodes73
Production
Producteurs exécutifsDavid Eick
Ronald D. Moore
Lieu de tournageVancouver, Colombie-Britannique, Canada
Durée44 minutes
Compagnie de productionNBCUniversal
Diffusion
Chaine de première diffusionSkyOne
Syfy
Format image1080i
Première diffusion18 octobre 2004 – 20 mars 2009
Chronologie
Précédent Minisérie Caprica (2010)
Blood & Chrome (2012)
Suivant
Émission liéeGalactica (1978)

Battlestar Galactica est une série télévisée américaine de science-fiction militaire faisant partie de la franchise Battlestar Galactica. La série a été développée par Ronald D. Moore et la production exécutive a été assurée par Moore et David Eick. Il s'agit d'une réinvention de la série originale de 1978 Galactica (titre original Battlestar Galactica) créée par Glen A. Larson. La série a été initiée par un pilote déguisé sous forme de minisérie d'une durée totale de trois heures (quatre avec les pubs) diffusé les 8 et 9 décembre 2003 sur Sci-Fi Channel et a duré jusqu'au 20 mars 2009 le temps de quatre saisons.

La série a notamment comme acteurs principaux Edward James Olmos et Mary McDonnell et a remporté bon nombre de récompenses.

L'intrigue de Battlestar Galactica se situe dans un système solaire distant, où une civilisation humaine vit sur un groupement de planètes connues sous le nom des Douze Colonies. Dans le passé, les Colonies se sont retrouvées en guerre avec une race cybernétique qu'ils ont créé, les Cylons. Avec l'aide apportée à son insu par un scientifique s'appelant Gaius Baltar, les Cylons ont lancé une attaque soudaine et massive contre les Colonies, dévastant les planètes et éradiquant les populations. Alors qu'ils étaient sans doute des milliards, seuls environ 50 000 humains survécurent, la plupart étant des civils s'étant réfugiés à bord de vaisseaux spatiaux, évitant ainsi la destruction totale. Au sein de la Flotte coloniale le battlestar Galactica semble être le seul bâtiment militaire à avoir survécu à l'attaque. Sous le commandement de l'officier de la Flotte coloniale, le commandant William « Bill » Adama (Olmos), et de la présidente Laura Roslin (McDonnell), Galactica et son équipage s'emploient à conduire la petite flotte de survivants à travers l'espace vers une treizième colonie légendaire, connue sous le nom de Terre. Tout au long d'un voyage périlleux et éprouvant, ils feront face à maintes reprises aux Cylons.

La série a engendré la série spin-off Caprica, préquelle de la Série Réinventée, diffusée en 2010. Battlestar Galactica: Blood & Chrome, un autre spin-off, est sorti quant à lui en novembre 2012 sous la forme d'une websérie d'épisodes de 10 minutes et fut diffusée le 10 février 2013 sur Syfy sous la forme d'un téléfilm.[1][2]

Vue générale de la série

Battlestar Galactica poursuit là ou la minisérie s'est arrêtée et rapporte les péripéties des derniers humains survivants des Douze Colonies de Kobol suite à l'anéantissement nucléaire des Colonies orchestré par les Cylons. Les survivants sont dirigés par la présidente Laura Roslin et le commandant William Adama au sein d'une flotte disparate de vaisseaux spatiaux avec pour seul rempart de défense, le vieux battlestar Galactica.

Distribution

Distribution principale

Distribution secondaire

Distribution récurrente

Développement de la série

Après la télésuite, la série régulière n'a pas reçu tout de suite le feu vert de la production pour des considérations financières. Tout d'abord, Universal Studios et Sci Fi Channel ont tous deux estimé que la série était hors de prix, malgré les tentatives de David Eick et David Kissinger d'assurer les fonds pour la série. Heureusement, le réseau anglais Sky One cherchait à financer des « émissions américaines à grand profil », « faisant finalement la différence entre ce que Universal pensait ce que cela coûterait et ce qui était nécessaire pour faire l'émission », d'après Eick.

Une fois les financements trouvés, l'annonce officielle du lancement de la série a été faite le 10 février 2004. Moore, une bonne partie de l'équipe de production, ainsi que tous les acteurs principaux de la distribution de la télésuite reprirent le travail sur la série. Moore a aussi engagé l'équipe scénaristique de la série, notamment Toni Graphia, David Weddle, Bradley Thompson et Carla Robinson. Le tournage de la 1re saison se déroula du 19 avril au 15 septembre 2004, chaque épisode étant tourné en huit jours. Étonnamment, la série a tout d'abord été diffusée sur un réseau télé européen SkyOne entre le 18 octobre 2004 et le 24 janvier 2005. Comme conséquence de l'accord financier, SkyOne a eu la primeur de diffuser la série en premier, laissant les Américains patienter encore plusieurs mois avant la diffusion en Amérique.

Notes

  • Contrairement aux versions originales ainsi que celles présentes sur les DVD/Blu-ray, les titres des épisodes des versions françaises diffusés à la télévision apparaissent à l'écran. Certains titres sont différents entre la version TV et les titres présents sur les pochettes/menu DVD/Blu-ray. Ce sont ces derniers qui sont pris en compte dans Battlestar Wiki.

Références

  1. (en) Philiana Ng, « 'Battlestar Galactica: Blood & Chrome' to Premiere Online Before Debuting on TV », The Hollywood Reporter, (consulté le 31 décembre 2012)
  2. (en) « Exclusive: "Battlestar Galactica: Blood & Chrome" to Make TV Premiere Sunday, February 10 on Syfy », The Futon Critic, (consulté le 31 décembre 2012)