This wiki is a XML full dump clone of "Heroes Wiki", the main wiki about the Heroes saga that has been shut down permanently since June 1, 2020. The purpose of this wiki is to keep online an exhaustive and accurate database about the franchise.

Webisode:The Recruit, Part 5: Difference between revisions

From Heroes Wiki
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
imported>Rayron
imported>HiroDynoSlayer
Undo revision 270777 by Rayron (Talk):reverting the Spanish translation...this is the English HeroesWiki page
Line 26: Line 26:
==Synopsis==
==Synopsis==
[[Image:Webisode16title.jpg|right|250px]]
[[Image:Webisode16title.jpg|right|250px]]
[[Angela Petrelli | Angela]] volta a entrar na sala onde [[Rachel Mills | Rachel]] está sendo realizada, e [[Carlos]] um dispositivo mensagens, dizendo que um homem está a bordo e que vai continuar como planejado. Carlos e, em seguida, Angela abordagem Rachel, que ainda está amarrado para baixo para uma cadeira ao lado de uma mesa de reunião. Angela Rachel diz que ela e ela está subestimado deixando ela ir, ela elimina e Carlos IV, dizendo que os efeitos devem passar em algumas horas. Angela então Rachel elogia por ser um lutador como ela, mas Rachel responde que ela não é nada e como ela quer sair. Angela diz que um carro esperando por ela fora.
[[Angela Petrelli|Angela]] re-enters the room where [[Rachel Mills|Rachel]] is being held, and gives [[Carlos]] a messaging device, saying that a man is on board and that they will continue as planned. Carlos and Angela then approach Rachel, who is still tied down to a chair next to a conference table. Angela tells Rachel that she underestimated her and is letting her go; and Carlos removes her IV, saying that the effects should wear off in a few hours. Angela then commends Rachel for being a fighter like her, but Rachel replies that she's nothing like her and just wants to leave. Angela says that there's a car waiting for her outside.


Mais tarde, Rachel parques ao lado de uma estação de serviço e banheiro cabeças dentro. Embora a olhar para o espelho, Rachel recorda como em Pinehearst, ela tinha tomado o frasco de soro para fora da seringa quebrou e ela escondeu-lo dentro dela ombro ferida. De volta ao presente, Rachel remove o soro de sua ferida e corrige o Bandage usando sua camisa para amarrar tudo.
Later, Rachel parks next to a gas station restroom and heads inside. While staring at the mirror, Rachel recalls how at Pinehearst, she had taken the vial of serum out of the syringe she broke and hid it inside her shoulder wound. Back in the present, Rachel removes the serum from her wound and redresses the bandage using her shirt to tie it up.


Rachel então sai do banheiro e encontra Ângela e Carlos esperando por ela em lados opostos do seu carro, bloqueando a sua fuga. Rachel Angela pergunta porquê deixá-la ir se ela sabia que Rachel tinha tudo junto, e ela responde Angela Rachel ela queria dar a oportunidade de enfrentar e aprender se ela poderia ser confiável. Rachel então diz que ela queria encontrar uma cura, mas Angela diz que ela [[habilidade]] é uma parte integrante dela, como a perda de seu [[Leoa | mãe]]. Rachel diz que ela espera de vê-la novamente um dia, e Angela diz que vai ser até [[Deus]].
Rachel then leaves the restroom and finds Angela and Carlos waiting for her on opposite sides of her car, blocking her escape. Rachel asks why Angela let her go if she knew Rachel had it all along, and Angela replies she wanted to give Rachel the opportunity to face herself and learn if she could be trusted. Rachel then says that she just wanted to find a cure, but Angela says that her [[ability]] is an integral part of her, like the loss of her [[Leona|mother]]. Rachel says that she hopes to see her again one day, and Angela says that will be up to [[God]].


After giving Angela the serum, Rachel asks them what else they want and she says that they want to help her and Carlos places a covering over her head and drags her around the corner into the gas station's garage. Angela then pulls out her phone and makes a video call to Leona, saying "it's been a long time".
Depois de dar o soro Angela, Rachel pede-lhes o que mais eles querem, e ela diz que eles querem ajudá-la e Charles a locais com mais de sua cabeça e arrastá-la ao virar da esquina da estação de gás para a garagem. Angela então puxa fora dela telefone e faz uma chamada de vídeo para Leoa, dizendo "Tem sido um longo tempo."


==Memorable Quotes==
==Memorable Quotes==

Revision as of 17:26, 22 January 2009

The Recruit, Part 5
The Truth Within
Webisode number: 16
First released: January 12, 2009
Story by: Jesse Alexander
Written by: Timm Keppler,
Jim Martin
Directed by: Rob Hardy
Previous Webisode: The Recruit, Part 4
Rachel is released, armed with a newfound power.

Summary

  • Angela releases Rachel, claiming to have given up.
  • Rachel retrieves the serum from its hiding place, but Angela is waiting to take it from her.
  • Angela contacts an old friend.


Synopsis

Angela re-enters the room where Rachel is being held, and gives Carlos a messaging device, saying that a man is on board and that they will continue as planned. Carlos and Angela then approach Rachel, who is still tied down to a chair next to a conference table. Angela tells Rachel that she underestimated her and is letting her go; and Carlos removes her IV, saying that the effects should wear off in a few hours. Angela then commends Rachel for being a fighter like her, but Rachel replies that she's nothing like her and just wants to leave. Angela says that there's a car waiting for her outside.

Later, Rachel parks next to a gas station restroom and heads inside. While staring at the mirror, Rachel recalls how at Pinehearst, she had taken the vial of serum out of the syringe she broke and hid it inside her shoulder wound. Back in the present, Rachel removes the serum from her wound and redresses the bandage using her shirt to tie it up.

Rachel then leaves the restroom and finds Angela and Carlos waiting for her on opposite sides of her car, blocking her escape. Rachel asks why Angela let her go if she knew Rachel had it all along, and Angela replies she wanted to give Rachel the opportunity to face herself and learn if she could be trusted. Rachel then says that she just wanted to find a cure, but Angela says that her ability is an integral part of her, like the loss of her mother. Rachel says that she hopes to see her again one day, and Angela says that will be up to God.

After giving Angela the serum, Rachel asks them what else they want and she says that they want to help her and Carlos places a covering over her head and drags her around the corner into the gas station's garage. Angela then pulls out her phone and makes a video call to Leona, saying "it's been a long time".

Memorable Quotes

"I commend you. You are a fighter. We are a rare breed."

"I'm not like you. I'm nothing like you. I just want to go home."

- Angela, Rachel


"This is why I never wanted a daughter. They're so much more complicated. You watch helplessly as the world slips in and turns all the sugar and spice into bitterness and deceit."

- Angela


"Hello, Leona. It's Angie Petrelli. It's been a long time."

- Angela

Character Appearances

See Also


  previous: The Recruit, Part 4 The Recruit, Part 5 edit
Webisodes:

Going Postal1 - 2 - 3Destiny1 - 2 - 3 - 4The Recruit1 - 2Hard Knox1 - 2The Recruit3Hard Knox3 - 4The Recruit4 - 5Nowhere Man1 - 2 - 3 - 4Slow Burn1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10Dark Matters1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6Damen Peak1 - 2 - 3