This wiki is a XML full dump clone of "Heroes Wiki", the main wiki about the Heroes saga that has been shut down permanently since June 1, 2020. The purpose of this wiki is to keep online an exhaustive and accurate database about the franchise.

User:Tanderix/Italian palimpsest of Heroes: Difference between revisions

From Heroes Wiki
Jump to navigation Jump to search
← Older edit
Content deleted Content added
imported>Tanderix
mNo edit summary
imported>Tanderix
No edit summary
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Infobox Heroes Evolutions|image = Italia1logo.jpg|Steel-logo.jpg}}
{{Infobox Heroes Evolutions|image = Italia1logo.jpg|Steel-logo.jpg}}


[[Season one]] first aired on '''"Italia 1"''' and next on '''"Steel"'''
==[[Season One]] first aired on '''"Italia 1"''' and next on '''"Steel"'''==


{| border="2" cellspacing="1" cellpadding="7" style="margin-bottom:0px;"
{| border="2" cellspacing="1" cellpadding="7" style="margin-bottom:0px;"
Line 27: Line 27:
|September 16th, 2007||''[[Seven Minutes to Midnight]]''||''Sette minuti a mezzanotte''||21.00||Monday
|September 16th, 2007||''[[Seven Minutes to Midnight]]''||''Sette minuti a mezzanotte''||21.00||Monday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|September 23rd, 2007||''[[Homecoming]]''||''Homecoming''||21.00||Monday
|September 23rd, 2007||''[[Episode:Homecoming|Homecoming]]''||''Homecoming''||21.00||Monday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|September 23rd, 2007||''[[Six Months Ago]]''||''Sei mesi fa''||21.00||Monday
|September 23rd, 2007||''[[Six Months Ago]]''||''Sei mesi fa''||21.00||Monday
Line 59: Line 59:
|}
|}



[[Season two]] first aired on '''"Steel"''' and next on '''"Italia 1"'''




==[[Season Two]] first aired on '''"Steel"''' and next on '''"Italia 1"'''==


{| border="2" cellspacing="1" cellpadding="7" style="margin-bottom:0px;"
{| border="2" cellspacing="1" cellpadding="7" style="margin-bottom:0px;"
Line 91: Line 96:
|May 16th, 2008||''[[Powerless]]''||''Senza Poteri''||21.00||Friday
|May 16th, 2008||''[[Powerless]]''||''Senza Poteri''||21.00||Friday
|-
|-
|}



==[[Season Three]] first aired on '''"Steel"'''==

'''Volume Three''' : Villains'''

{| border="2" cellspacing="1" cellpadding="7" style="margin-bottom:0px;"
|- style="font-size:smaller;"
! Airdate
! Original title
! Italian title
! Airtime
! Airday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|May 1st, 2009||''[[The Second Coming]]''||''Il Secondo Avvento''||21.00||Friday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|May 8th, 2009||''[[The Butterfly Effect]]''||''L'Effetto Farfalla''||21.00||Friday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|May 15th, 2009||''[[One of Us, One of Them]]''||''Uno di noi, uno di loro''||21.00||Friday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|May 22nd, 2009||''[[I Am Become Death]]||''Io sono diventato la Morte''||21.00||Friday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|May 29th, 2009||''[[Angels and Monsters]]''||''Angeli e Mostri''||21.00||Friday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|June 5th, 2009||''[[Dying of the Light]]''||''Luce Morente''||21.00||Friday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|June 12nd, 2009||''[[Eris Quod Sum]]''||''Sarai ciò che sono''||21.00||Friday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|June 19th, 2009||''[[Villains]]||''Cattivi''||21.00||Friday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|June 26th, 2009||''[[It's Coming]]''||''Sta Arrivando''||21.00||Friday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|July 3rd, 2009||''[[The Eclipse, Part 1]]''||''L'Eclisse, Parte 1''||21.00||Friday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|July 10th, 2009||''[[The Eclipse, Part 2]]''||''L'Eclisse, Parte 2''||21.00||Friday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|July 10th, 2009||''[[Our Father]]''||''Nostro Padre''||21.00||Friday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|July 17th, 2009||''[[Dual]]''||''Dualità''||21.00||Friday
|}

'''Volume Four : Fugitives'''

{| border="2" cellspacing="1" cellpadding="7" style="margin-bottom:0px;"
|- style="font-size:smaller;"
! Airdate
! Original title
! Italian title
! Airtime
! Airday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|July 17th, 2009||''[[A Clear and Present Danger]]''||''Una CHaira e Presente Minaccia''||21.00||Friday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|July 24th, 2009||''[[Trust and Blood]]''||''Fiducia e Sangue''||21.00||Friday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|July 24th, 2009||''[[Building 26]]''||''Edificio 26''||21.00||Friday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|July 31st, 2009||''[[Cold Wars]]||''Guerre Fredde''||21.00||Friday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|July 31st, 2009||''[[Exposed]]''||''Smascherato''||21.00||Friday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|August 7th, 2009||''[[Shades of Gray]]''||''Vite Incrociate''||21.00||Friday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|August 7th, 2009||''[[Cold Snap]]''||''Tormenta''||21.00||Friday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|August 7th, 2009||''[[Into Asylum]]||''Nel Rifugio''||21.00||Friday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|August 14th, 2009||''[[Turn and Face the Strange]]''||''A viso aperto''||21.00||Friday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|August 21th, 2009||''[[1961]]''||''1961''||21.00||Friday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|August 21th, 2009||''[[I Am Sylar]]''||''Sono Sylar''||21.00||Friday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|August 21th, 2009||''[[An Invisible Thread]]''||''Il Filo Invisibile''||21.00||Friday
|}


==[[Season Four]] first aired on '''"Steel"'''==

'''Volume Five : Redemption'''

{| border="2" cellspacing="1" cellpadding="7" style="margin-bottom:0px;"
|- style="font-size:smaller;"
! Airdate
! Original title
! Italian title
! Airtime
! Airday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|March 22, 2010||''[[Orientation]]''||''Orientamento''||21.00||Monday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|March 29, 2010||''[[Jump, Push, Fall]]''||''Salta, Spingi, Cadi''||21.00|| Monday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|April 05, 2010||''[[Ink]]''||''Inchiostro''||21.00||Monday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|April 12, 2010||''[[Acceptance]]''||''Accettazione''||21.00||Monday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|April 19, 2010||''[[Hysterical Blindness]]''||''Cecità Isterica''||21.00||Monday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|?||''[[Tabula Rasa]]''||''Tabula Rasa''||21.00||Monday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|?||''[[Strange Attractors]]''||''Strani Attrattori''||21.00||Monday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|?||''[[Once Upon a Time in Texas]]''||''C'era una volta in Texas''||21.00||Monday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|?||''[[Shadowboxing]]''||''Combattimento a Vuoto''||21.00||Monday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|?||''[[Brother's Keeper]]''||''Guardiano di mio fratello''||21.00||Monday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|?||''[[Thanksgiving]]''||''Ringraziamento''||21.00||Monday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|?||''[[The Fifth Stage]]''||''La quinta fase''||21.00||Monday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|?||''[[Upon This Rock]]''||''Su questa pietra''||21.00||Monday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|?||''[[Let It Bleed]]''||''Lascia che Sanguini''||21.00||Monday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"
|?||''[[Close to You]]''||''Accanto a te''||21.00||Monday
|- style="font-size:smaller; text-align: center;"

|}
|}


Line 98: Line 225:
Image:Steel-logo.jpg|...and "Steel"
Image:Steel-logo.jpg|...and "Steel"
</gallery>
</gallery>


==See Also==
* For the American channel that airs [[Heroes]], see [[NBC]].

==External Links==
* [http://www.steeltv.it/site/ste_scifi.php Steel homepage]
* [http://www.tv.mediaset.it/italia1/ Italia 1 homepage]

{{production}}
[[Category:Galleries]]
<br />
<br />

Latest revision as of 09:54, 30 May 2010

Tanderix/Italian palimpsest of Heroes


Season One first aired on "Italia 1" and next on "Steel"

Airdate Original title Italian title Airtime Airday
September 2nd, 2007 Genesis Genesi 21.00 Monday
September 2nd, 2007 Don't Look Back Non voltarti indietro 21.00 Monday
September 3rd, 2007 One Giant Leap Un grande passo 21.00 Monday
September 3rd, 2007 Collision Collisione 21.00 Monday
September 9th, 2007 Hiros Hiros 21.00 Monday
September 9th, 2007 Better Halves Anime Gemelle 21.00 Monday
September 16th, 2007 Nothing to Hide Niente da nascondere 21.00 Monday
September 16th, 2007 Seven Minutes to Midnight Sette minuti a mezzanotte 21.00 Monday
September 23rd, 2007 Homecoming Homecoming 21.00 Monday
September 23rd, 2007 Six Months Ago Sei mesi fa 21.00 Monday
September 30th, 2007 Fallout Ricaduta 21.00 Monday
September 30th, 2007 Godsend Un dono di Dio 21.00 Monday
October 7th, 2007 The Fix La Cura 21.00 Monday
October 7th, 2007 Distractions Distrazioni 21.00 Monday
October 14th, 2007 Run! Corri! 21.00 Monday
October 14th, 2007 Unexpected Inatteso 21.00 Monday
October 14th, 2007 Company Man L'uomo dell'Impresa 21.00 Monday
October 21th, 2007 Parasite Parassita 21.00 Monday
October 21th, 2007 .07% 0.07% 21.00 Monday
November 7, 2007 Five Years Gone Fra cinque anni 23.30 Monday
November 7, 2007 The Hard Part La parte difficile 23.30 Monday
November 14th, 2007 Landslide Plebiscito 23.30 Monday
November 14th, 2007 How to Stop an Exploding Man Come si ferma un uomo che esplode 23.30 Monday




Season Two first aired on "Steel" and next on "Italia 1"

Airdate Original title Italian title Airtime Airday
April 18th, 2008 Four Months Later... Quattro mesi dopo... 21.00 Friday
April 18th, 2008 Lizard Lucertole 21.00 Friday
April 25th, 2008 Kindred Affini 21.00 Friday
April 25th, 2008 The Kindness of Strangers La cortesia degli estranei 21.00 Friday
May 2nd, 2008 Fight or Flight Battersi o battersela 21.00 Friday
May 2th, 2008 The Line La linea 21.00 Friday
May 9th, 2008 Out of Time Fuori tempo 21.00 Friday
May 9th, 2008 Four Months Ago... Quattro mesi fa... 21.00 Friday
May 16th, 2008 Cautionary Tales Racconti ammonitori 21.00 Friday
May 16th, 2008 Truth and Consequences Verità e conseguenze 21.00 Friday
May 16th, 2008 Powerless Senza Poteri 21.00 Friday


Season Three first aired on "Steel"

Volume Three : Villains

Airdate Original title Italian title Airtime Airday
May 1st, 2009 The Second Coming Il Secondo Avvento 21.00 Friday
May 8th, 2009 The Butterfly Effect L'Effetto Farfalla 21.00 Friday
May 15th, 2009 One of Us, One of Them Uno di noi, uno di loro 21.00 Friday
May 22nd, 2009 I Am Become Death Io sono diventato la Morte 21.00 Friday
May 29th, 2009 Angels and Monsters Angeli e Mostri 21.00 Friday
June 5th, 2009 Dying of the Light Luce Morente 21.00 Friday
June 12nd, 2009 Eris Quod Sum Sarai ciò che sono 21.00 Friday
June 19th, 2009 Villains Cattivi 21.00 Friday
June 26th, 2009 It's Coming Sta Arrivando 21.00 Friday
July 3rd, 2009 The Eclipse, Part 1 L'Eclisse, Parte 1 21.00 Friday
July 10th, 2009 The Eclipse, Part 2 L'Eclisse, Parte 2 21.00 Friday
July 10th, 2009 Our Father Nostro Padre 21.00 Friday
July 17th, 2009 Dual Dualità 21.00 Friday

Volume Four : Fugitives

Airdate Original title Italian title Airtime Airday
July 17th, 2009 A Clear and Present Danger Una CHaira e Presente Minaccia 21.00 Friday
July 24th, 2009 Trust and Blood Fiducia e Sangue 21.00 Friday
July 24th, 2009 Building 26 Edificio 26 21.00 Friday
July 31st, 2009 Cold Wars Guerre Fredde 21.00 Friday
July 31st, 2009 Exposed Smascherato 21.00 Friday
August 7th, 2009 Shades of Gray Vite Incrociate 21.00 Friday
August 7th, 2009 Cold Snap Tormenta 21.00 Friday
August 7th, 2009 Into Asylum Nel Rifugio 21.00 Friday
August 14th, 2009 Turn and Face the Strange A viso aperto 21.00 Friday
August 21th, 2009 1961 1961 21.00 Friday
August 21th, 2009 I Am Sylar Sono Sylar 21.00 Friday
August 21th, 2009 An Invisible Thread Il Filo Invisibile 21.00 Friday


Season Four first aired on "Steel"

Volume Five : Redemption

Airdate Original title Italian title Airtime Airday
March 22, 2010 Orientation Orientamento 21.00 Monday
March 29, 2010 Jump, Push, Fall Salta, Spingi, Cadi 21.00 Monday
April 05, 2010 Ink Inchiostro 21.00 Monday
April 12, 2010 Acceptance Accettazione 21.00 Monday
April 19, 2010 Hysterical Blindness Cecità Isterica 21.00 Monday
? Tabula Rasa Tabula Rasa 21.00 Monday
? Strange Attractors Strani Attrattori 21.00 Monday
? Once Upon a Time in Texas C'era una volta in Texas 21.00 Monday
? Shadowboxing Combattimento a Vuoto 21.00 Monday
? Brother's Keeper Guardiano di mio fratello 21.00 Monday
? Thanksgiving Ringraziamento 21.00 Monday
? The Fifth Stage La quinta fase 21.00 Monday
? Upon This Rock Su questa pietra 21.00 Monday
? Let It Bleed Lascia che Sanguini 21.00 Monday
? Close to You Accanto a te 21.00 Monday

Gallery

  • The logo of "Italia 1"...
    The logo of "Italia 1"...
  • ...and "Steel"
    ...and "Steel"


See Also

  • For the American channel that airs Heroes, see NBC.

External Links


Production edit

Appearances • Aspen Comics • Awards and nominations • BBC • Birthdays • Broadcasts • Claire & the Cat • Comicraft • Commentaries • Deleted scenes • Heroes All Access • Heroes Interactive • Heroes Unmasked • Imperative Entertainment • Inside Heroes • Invisible College • NBC • Nielsen Ratings • The Post Show • Production • Production errors • Promotions • Retrofit Films • Songs • Sprint • Storyboards • Tailwind Productions • TAMi • Unaired episodes • Zeroes

See Also: Cast • Crew • In His Own Image • Product Placement • Recurring Themes • References • Speculation



Retrieved from "https://heroeswiki.ddns.net/index.php?title=User:Tanderix/Italian_palimpsest_of_Heroes&oldid=178686"